본문 바로가기

가사/Obey me17

Obey me! 캐릭터 송 솔로몬 Our Destiny 가사 無謀なダンスを踊り続けよう 무보-나 단스오 오도리츠즈케요- 무모한 댄스를 계속 춤추는 거야 どんな場所でもかまわないさ 돈나 바쇼데모 카마와나이사 어떠한 장소라도 상관없이 말이야 照れる君はまだ迷ってる 테레루 키미와 마다 마욧테루 수줍어하는 너는 아직도 망설이고 있어 大丈夫スマートに連れ出してあげる 다이죠-부 스마-토니 츠레다시테 아게루 걱정하지 마, 스마트하게 너를 이끌어 줄게 Our destiny Our destiny Our destiny 疑わなくっていい 우타가와나쿳테 이이 의심하지 않아도 돼 まるで fantasy 마루데 fantasy 마치 fantasy おいで俺のそばに 오이데 오레노 소바니 어서 내 곁으로 와 Are you ready?(Hey) Are you ready?(Hey) Are you ready?(.. 2022. 5. 27.
Obey me! 캐릭터 송 시메온 Question Love 가사 飛び越す水溜り 토비코스 미즈타마리 물웅덩이를 뛰어넘어 この先の未来 코노 사키노 미라이 미래를 향해 가 そうだなやっばり 소우다나 얏빠리 그래, 역시 君と一緒に過ごしたいな 키미토 잇쇼니 스고시타이나 너와 함께 지내고 싶어 Fallin’ 俺に diveしてよ Fallin’ 오레니 dive시테요 Fallin’ 나한테 dive해 줘 何も恐れなくていいよ 나니모 오소레나쿠테 이이요 아무것도 두려워하지 않아도 돼 掴みきれないハート 츠카미 키레나이 하토 종잡을 수 없는 마음 ちゃんと君が揺さぶり起こしてね 챤토 키미가 유사부리 오코시테네 네가 제대로 흔들어 깨워 줘 Uhh 踊る up and down Uhh 오도루 up and down Uhh 춤추며 up and down ふたつの心今触れ合って 후타츠노 코코로 이마 후레앗테 두 .. 2022. 4. 25.
Obey me! 캐릭터 송 루크 My Wish 가사 じゃあなって言ったけど 쟈아낫테 잇타케토 내일 보자고 말했는데 もっともっと一緒に遊びたい 못토 못토 잇쇼니 아소비타이 좀 더 너와 함께 놀고 싶어 日が暮れるまででいいから 히가 쿠레루마데데 이이카라 날이 질 때까지만이라도 좋으니 手伝って パズルの続き 테츠닷테 파즈루노 즈츠키 도와줘 퍼즐 맞추는 것을 말이야 クッキーも焼いたんだ 쿳키모 야이탄다 쿠키도 구웠어 もっともっと作ってみたいんだ 못토 못토 츠쿳테 미타인다 좀 더 많이 만들고 싶어 特別に味見していいから 토쿠베츠니 아지미시테 이이카라 특별히 맛을 봐도 되니까 付き合って お茶も淹れないと 츠키앗테 오챠모 이레나이토 어울려줘 차도 타올게 ケーキもいいけど 케-키모 이이케도 케이크도 좋지만 パフェもいいな 파페도 이이나 파르페도 좋은걸 僕だけの気持ち 보쿠다케노 키모치 나.. 2022. 4. 9.
Obey me! 캐릭터 송 바르바토스 Crazy About You 가사 おや?お困りのようなら 오야? 오코마리노 요우나라 이런? 곤란하신 일이 있다면 ご相談に乗りましょう 고소우단니 노리마쇼- 상담해드리도록 하지요 スタイリングやメイクアップ 스타이링구야 메이쿠압푸 스타일링이나 메이크업 会食の準備もしましょう 카이쇼쿠노 쥰비모 시마쇼- 파티 준비도 해놓도록 하지요 忙しない日常と 세와시나이 니치죠우토 바쁜 일상이라고 思われてるのでしょうか? 오모와레테루노데쇼-카? 생각하고 계신 건가요? でも私にとっては嬉しいんです 데모 와타쿠시니 톳테와 우레시인데스 하지만 저한테는 매우 기쁜 일이랍니다 完璧な spirit ah 칸페키나 spirit ah 완벽한 spirit ah 抜かりのない scheme 누카리노나이 scheme 빈틈없는 scheme さあ お望みなら please 사아 오노조미나라 pleas.. 2022. 4. 8.
Obey me! 캐릭터 송 디아블로 No.1 가사 ねえ、暇な時間は私と 네에, 히마나 지칸와 와타시토 있잖아, 한가하다면 나와 一緒にディナーでも出掛けよう 잇쇼니 디나-데모 데카케요- 함께 식사하러 가지 않을래 ほんの1秒たりとも 혼노 이치뵤- 타리토모 단 1초라도 「退屈」なんて思わせないよ 「타이쿠츠」난테 오모와세나이요 「지루」하다고 느끼지 않게 해줄게 真っ白で煌びやかなドレスに 맛시로데 키라비야카나 도레스니 새하얗고 화려한 정장을 차려 입고 豪華な食事のフルコース 고우카나 쇼쿠지노 후루코-스 호화로운 식사를 풀코스로 준비해 気づいてくれたのかい? 私の魅力に 키즈이테 쿠레타노카이? 와타시노 미료쿠니 알아차렸을까? 내 매력을 말이야 優雅に君をエスコート 유우가니 키미오 에스코-토 우아하게 너를 에스코트 해줄게 目を逸らさないでくれ 메오 소라사나이데쿠레 다른 곳을 쳐다보.. 2022. 1. 28.
Obey me! 유닛 송 루시퍼, 사탄 Passion 가사 Hey そんな瞳でこっちを見て Hey 손나 히토미데 콧치오 미테 Hey 도도한 눈동자로 나를 바라보며 一瞬で惑わせる 잇슈운데 마도와세루 한순간에 매혹시키네 曖昧な心の中本音を暴く 아이마이나 코코로노 나카 혼네오 아바쿠 애매한 마음 속 본심을 바로 드러나게 해 どの本にも載ってない 도노 혼니모 놋테나이 어떠한 책에도 실려있지 않은 君の見つめる先には 키미노 미츠메루 사키니와 네가 바라보는 그 시선 너머엔 何が映るだろう 나니가 우츠루 다로- 무엇이 비춰지는 걸까 Please tell me Please tell me Please tell me 黙って聞いてりゃいい度胸だ 다맛테 키이테랴 이이 도쿄-다 가만히 듣고만 있자니 배짱도 좋군 揺れる感情交じる愛憎 유레루 칸죠- 마지루 아이조- 흔들리는 감정과 섞이는 애증 笑顔の裏.. 2022. 1. 9.
Obey me! 유닛 송 벨제부브, 벨페고르 Telepathy 가사 なぁお前にとっての 나아 오마에니 톳테노 있잖아, 너에게 있어서 大事なものって何? 다이지나 모놋테 나니? 가장 소중한 것은 뭐야? 今それをとっても 이마 소레오 톳테모 지금 와서 말하기 좀 그렇지만 知りたいのに 시리타이노니 그래도 알고 싶어 まだ寝てるよ夢の中 마다 네테루요 유메노 나카 또 자고 있어, 꿈속에서 誰といるのかな 다레토 이루노카나 누구와 있는 걸까 ん、いや待てよ夢の中 응, 이야 마테요 유메노 나카 응, 아니 잠깐만 꿈속에서 でさえ寝てるかも 데사에 네테루카모 조차 자고 있을지도 모르지 怠惰すぎてずるいけど 타이다스기테 즈루이케도 너무 나태해서 치사하지만 それはそれで良いね 소레와 소레데 이이네 그것도 그것 나름대로 좋아 Oh, loving you Oh, loving you Oh, loving you L.. 2022. 1. 9.
Obey me! 유닛 송 마몬, 레비아탄, 아스모데우스 Choose Me 가사 Beginning of the love game Beginning of the love game Beginning of the love game Don′t you see? Don′t you see? Don′t you see? その脳裏駆け巡るサイン 소노 노우리 카케메구루 사인 그 머릿속을 뛰어다니는 사인 No wayから始まる展開 No way카라 하지마루 텐카이 No way부터 시작되는 전개 文字通り最悪の motion 모지도오리 사이아쿠노 motion 글자 그대로 최악인 motion つまらねえその読み解き 츠마라네에 소노 요미토키 시시한걸 그걸 해독하는 건 全てお見通し俺望み通り 스베테 오미토오시 오레 노조미도오리 모든 건 예상대로 내가 바라는 대로 欲しいのは love or money? 호시이노와 love or.. 2022. 1. 8.
Obey me! 캐릭터 송 벨페고르 Dreamscape 가사 ねえ僕らの話をしようよ 네에 보쿠라노 하나시오 시요우요 있잖아, 우리들만의 이야기를 하자 眠い目擦ってさ 네무이 메 코슷테사 졸린 눈을 비비면서 말이야 疲れたらたまには僕と 츠카레타라 타마니와 보쿠토 지쳤다면 가끔씩 나하고 ゆったり昼寝でもすればいいよ 윳타리 히루네데모 스레바 이이요 느긋하게 낮잠이라도 자면 돼 「別にこれくらい普通でしょ」って 「베츠니 코레쿠라이 후츠우데숏」테 「딱히 이 정도면 평범한 거잖아」라고 スラスラ言えてた言葉たちも 스라스라 이에테타 코토바타치모 술술 말했던 말들조차 あんたの前ではうまく言えないな 안타노 마에데와 우마쿠 이에나이나 네 앞에서는 어쩐지 말할 수 없어 なんか胸がきゅっとするんだ 난카 무네가 큐웃토 스룬다 뭐랄까 가슴이 꽉 조여오거든 とめどなく溢れる 토메도나쿠 아후레루 끝없이 흘러넘치.. 2022. 1. 5.