본문 바로가기
가사/Obey me

Obey me! 캐릭터 송 바르바토스 Crazy About You 가사

by 키리유 2022. 4. 8.

おや?お困りのようなら
오야 오코마리노 요우나라
이런 곤란하신 일이 있다면

ご相談に乗りましょう
고소우단니 노리마쇼-
상담해드리도록 하지요

スタイリングやメイクアップ
스타이링구야 메이쿠압푸
스타일링이나 메이크업

会食の準備もしましょう
카이쇼쿠노 쥰비모 시마쇼-
파티 준비도 해놓도록 하지요


忙しない日常と
세와시나이 니치죠우토
바쁜 일상이라고

思われてるのでしょうか?
오모와레테루노데쇼-카
생각하고 계신 건가요


でも私にとっては嬉しいんです
데모 와타쿠시니 톳테와 우레시인데스
하지만 저한테는 매우 기쁜 일이랍니다


完璧な spirit ah
칸페키나 spirit ah
완벽한 spirit ah

抜かりのない scheme
누카리노나이 scheme
빈틈없는 scheme

さあ お望みなら please
사아 오노조미나라 please
자 원하신다면 please

はい 紅茶を淹れましょう
하이 코우챠오 이레마쇼-
네 홍차를 타오겠습니다


乱される ハート
미다사레루 하토
흔들리는 마음

あなたといれば欲してしまう
아나타토 이레바 홋시테 시마우
당신과 있으면 원하게 됩답니다

I'm crazy about you
I'm crazy about you
I'm crazy about you


私にも
와타쿠시니모
저조차도

止められない
토메라레나이
멈출 수 없는

滾る想い
타기루 오모이
끓어오르는 마음



あなたのこといつも喜ばせたい
아나타노 코토 이츠모 요로코바세타이
당신을 항상 기쁘게 해주고 싶어요

私に全て任せてください
와타쿠시니 스베테 마카세테 쿠다사이
저한테 모든 것을 맡겨주세요

でも無礼は決して許しませんよ
데모 부레이와 켓시테 유루시마셍요
하지만 무례하게 구는 건 용서할 수 없답니다

何度だって
난도닷테
몇 번이라도

静かに叱ってあげましょう
시즈카니 시캇테 아게마쇼-
조용히 꾸짖어 드리지요



おや?お困りのようなら
오야 오코마리노 요우나라
이런 곤란하신 일이 있다면

ご相談に乗りましょう
고소우단니 노리마쇼-
상담해드리도록 하지요


ソーイングにクリーンナップ
소잉구니 쿠링낫푸
바느질에 클린업

お手の物です
오테노 모노데스
자신 있답니다


忙しない日常だって
세와시나이 니치죠우닷테
바쁜 일상이라도

あなたのためなら
아나타노 타메나라
당신을 위해서라면

私にとっては愛しいんです
와타쿠시니 톳테와 이토시인데스
저한테는 매우 사랑스럽답니다


完璧な spirit ah
칸페키나 spirit ah
완벽한 spirit ah

抱きしめたい feeling
다키시메타이 feeling
안고 싶은 feeling

さあ 振り向いたら please
사아 후리무이타라 please
자 돌아본다면 please

もう誰にも渡せない oh
모- 다레니노 와타세나이 oh
더이상 누구한테도 넘기지 않아 oh


I can't take this
I can't take this
I can't take this

My feelings for you
My feelings for you
My feelings for you

I'll make you mine
I'll make you mine
I'll make you mine



あなたのこといつも喜ばせたい
아나타노 코토 이츠모 요로코바세타이
당신을 항상 기쁘게 해주고 싶어요

私に全て任せてください
와타쿠시니 스베테 마카세테 쿠다사이
저한테 모든 것을 맡겨주세요

でも無礼は決して許しませんよ
데모 부레이와 켓시테 유루시마셍요
하지만 무례하게 구는 건 용서할 수 없답니다

何度だって
난도닷테
몇 번이라도

静かに叱ってあげ
시즈카니 시캇테 아게루
조용히 꾸짖어 줄게



I want you
I want you
I want you

Cuz I love you
Cuz I love you
Cuz I love you

I'm so crazy about you
I'm so crazy about you
I'm so crazy about you



あなたのこといつも喜ばせたい
아나타노 코토 이츠모 요로코바세타이
당신을 항상 기쁘게 해주고 싶어요

私に全て任せてください
와타쿠시니 스베테 마카세테 쿠다사이
저한테 모든 것을 맡겨주세요

でも無礼は決して許しませんよ
데모 부레이와 켓시테 유루시마셍요
하지만 무례하게 구는 건 용서할 수 없답니다

何度だって
난도닷테
몇 번이라도

静かに叱ってあげましょう
시즈카니 시캇테 아게마쇼-
조용히 꾸짖어 드리지요

 

퍼가실 시 공지를 확인하시고 퍼가세요.

해당 앨범에 포함된 드씨 작업은 안 합니다.