완료 자막18 들러리 캐릭터인 주제에, 슈퍼 달링 왕자의 총애를 받고 있습니다 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★좀 늦어서 죄송합니다! 완결까지 다 있습니다!수정된 부분도 있으니 다시 감상하실 분들은 처음부터!그럼 즐감하세요!!!이 자막은 Koi-Raws 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2024. 7. 4. 시광대리인 Ⅱ -Link Click Ⅱ- 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★시광대리인 2가 끝났습니다. 다음은 영도편이네요!하고 싶은 말은 많지만 줄여서 필요한 것만 하겠습니다.시광대리인 노래는 전부 다 스포입니다.다시 Flash 가사를 봐 주세요. ㅎㅎ그리고 12화에서 나오는 곡도 끝내줍니다!그래서 가사를 준비했습니다!그럼 모두 재밌게 즐기시길!참 이번 화에서도 잘린 부분이 많습니다.BD판을 기대해 주세요!이 자막은 Koi-Raws, furosty, VARYG 릴에 최적화되어 있습니다. ☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2024. 7. 4. 시광대리인 -Link Click- 자막 [BD판 추가] ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★ BD판 자막이 추가되었습니다.TV판에서 짤린 부분이 모두 나오는 완전한 노컷 버전입니다.참고로 TV판 자막은 전혀 수정하지 않았습니다.BD판 자막이 여러모로 수정된 게 많으니, 다시 보실 분들은 BD판으로...물론 일본 더빙판 기준으로 작업한 겁니다.BD판에서 폰트가 변경된 게 있으니, 다시 받아가 주시길 바랍니다.TV판 자막은 Ohys-Raws 릴에 최적화되어 있습니다.BD판 자막은 일본어 더빙 BD 릴에 최적화되어 있습니다. ☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 12. 30. 비극의 원흉이 되는 최강악역 최종보스 여왕은 국민을 위해 헌신합니다 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★애니메이션은 소설 2권까지 진행되었습니다.중간에 만화책 부록 소설에서만 볼 수 있는 내용도 나오니,관심이 있으신 분들은 만화책도 참고해주시길 바랍니다.이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 12. 20. Opus.COLORs 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★엔딩 추가 버전입니다.이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 6. 26. 극장판 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★ ☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆ ★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★ 풀 가라오케는 역시 힘드네요... 가라오케 싱크 장인 분들 정말로 존경합니다... 저는 그렇게 될 수 없었어요... 다음 극장판 나와도 더 이상은 못 할듯 ㅠㅠ 여튼 힘들지만 재밌게 작업했습니다. 흑흑... 다들 너무 멋있네요... ㅠㅠ 그래서 우리 선배조는 어떻게 되는 건가요...? 선배조와 헤븐즈도 나왔으면 좋겠네요... 다들 절대 못 잃어... 선배조 확정 ^^... 이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다. ☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆ ★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 5. 15. 댄스 위드 데빌스 포츄나 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★하드 정리를 하다 나온 전설의 그 작품...고양이가 춤추고 개가 노래하는 그 작품...!이 작품를 견딜 수 있다면 여러분의 항마력은 만렙이 되실 겁니다.댄스 위드 데빌스 포츄나는 댄스 위드 데빌스 12부작을 단 1시간만에 압축시킨 엄청난 압축률을 자랑합니다.또한 본작 애니에서는 볼 수 없었던 새로운 신들이 추가되었으며,몇몇 대사가 변경되었고, 엔딩이 바뀌었습니다.저는 개인적으로 이 엔딩이 마음에 듭니다.사실 그 커플곡 Dance with Eternity가 좋아서 자막을 만들게 된 거라...이 자막은 Aomori-Raws 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 .. 2023. 1. 14. 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 -여행의 시작- 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★그리고 극장판으로 이어집니다... 후후후...이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2022. 9. 12. 비주얼 프리즌 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★오타, 오역, 기타 등등을 수정하였습니다.가라오케 버전으로 수정하였습니다.이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2022. 3. 31. 이전 1 2 다음
