전체 글131 비극의 원흉이 되는 최강악역 최종보스 여왕은 국민을 위해 헌신합니다 ED PRIDE 가사 君と一緒ならば 키미토 잇쇼나라바 너와 함께라면 どんな暗闇も照らせそう 돈나 쿠라야미모 테라세소- 어떠한 어둠도 밝게 비출 수 있어 過去も未来も今さえも 카코모 미라이모 이마사에모 과거도 미래도 지금조차도 君が悲しい時、 키미가 카나시이 토키, 네가 슬퍼할 때, 一筋の光で包みたい 히토스지노 히카리데 츠츠미타이 한 줄기 빛으로 감싸안고 싶어 全てを背負い過ぎないで 스베테오 세오이스기 나이데 모든 것을 혼자서 짊어지려 하지 마 誰も知らない未来へ 다레모 시라나이 미라이에 그 누구도 모르는 미래를 향해 もう 君を傷付けたくないのは 모- 키미오 키즈츠케타쿠 나이노와 더 이상 너를 상처입히고 싶지 않은 이유는 ただ1つ守りたいから 타다 히토츠 마모리타이카라 그저 단 하나뿐 지키고 싶으니까 君の笑顔だけでいい 키미노 에가오 다케데.. 2023. 12. 19. 비극의 원흉이 되는 최강악역 최종보스 여왕은 국민을 위해 헌신합니다 OP 구세주 가사 教えてくれ 오시에테쿠레 가르쳐 줘 世界の在り方を 세카이노 아리카타오 세계의 원래 모습을 この人生の意味と使い方を 코노 진세이노 이미토 츠카이카타오 이 인생의 의미와 사용 방법을 斯様な生き方で 카요-나 이키카타데 이러한 삶의 방식으로 この運命を、君を救えるのか 코노 운메이오, 키미오 스쿠에루노카 이 운명을, 너를 구할 수 있을까 どれもありがちなトラジディー 도레모 아리가치나 토라지티- 어느 것도 흔히 있을 법한 비극 ばら撒いて咲いた痛みに後悔して逝く人生か 바라마이테 사이타 이타미니 코우카이시테 이쿠 진세이카 흩뿌려져 피어난 아픔에 후회만 하는 인생인가 問えど答えなど出ないが 토에도 코타에 나도 데나이가 물어도 대답 따윈 없지만 間違いがあるとすればそれは僕の存在だ 마치가이가 아루토 스레바 소레와 보쿠노 손자이다 잘못이.. 2023. 12. 19. Opus.COLORs ED New frame 가사 面影の真ん中に淡く広がる오모카게노 만나카니 아와쿠 히로가루추억 속 모습 한가운데서 아련하게 퍼져가는もう戻らない모- 모도라나이더 이상 돌아갈 수 없는ひとかけらでもかけがえのない Time히토카케라데모 카케가에노 나이 Time한 조각마저도 매우 소중한 Time 透明に色を落とす토우메이니 이로오 오토스투명하게 색이 빠져가는一瞬が織り成す情景には잇슈운가 오리나스 죠우케이니와한순간이 엮어가는 풍경에는約束がある ずっと야쿠소쿠가 아루 즛토약속이 있어 영원히 Ah 何も知らないほうがいいと CallAh 나니모 시라나이 호우가 이이토 Call Ah 아무것도 모르는 편이 나을거라며 Callそれでも映したいこの瞳に소레데모 우츠시타이 코노 메니그럼에도 비추고 싶은 이 눈동자에眩暈の中でも共鳴してく Choice메마이노 나카데모 쿄우메이시테쿠 .. 2023. 12. 7. Opus.COLORs 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★엔딩 추가 버전입니다.이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다.☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 6. 26. 극장판 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 자막 ★폰트는 상업적으로 사용하실 수 없습니다★ ☆자막 역시 상업적으로 사용하실 수 없습니다☆ ★싱크가 맞지 않을 경우 알아서 맞춰 주세요★ 풀 가라오케는 역시 힘드네요... 가라오케 싱크 장인 분들 정말로 존경합니다... 저는 그렇게 될 수 없었어요... 다음 극장판 나와도 더 이상은 못 할듯 ㅠㅠ 여튼 힘들지만 재밌게 작업했습니다. 흑흑... 다들 너무 멋있네요... ㅠㅠ 그래서 우리 선배조는 어떻게 되는 건가요...? 선배조와 헤븐즈도 나왔으면 좋겠네요... 다들 절대 못 잃어... 선배조 확정 ^^... 이 자막은 SubsPlease 릴에 최적화되어 있습니다. ☆자막에 문제가 있을 시 댓글 달아주세요☆ ★민감한 문제사항이 발생할 경우 즉시 글 삭제 및 자막 배포 중지하겠습니다★ 2023. 5. 15. 극장판 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 Hug Song 가사 そして想い出の時は過ぎ 소시테 오모이데노 토키와 스기 그리고 추억의 시간은 지나가 ツンと胸を刺す寂しさを持って 츤토 무네오 사스 사비시사오 못테 가슴을 푹 찌르는 쓸쓸함을 품고서 帰り道への風ってちょっと冷たくて 카에리미치에노 카젯테 쵸옷토 츠메타쿠테 돌아오는 길의 바람은 어쩐지 좀 차가워서 だけどみんなではしゃいだ記憶 다케도 민나데 하샤이다 키오쿠 하지만 모두와 즐거웠던 기억들 世界の星を探した記憶 세카이노 호시오 사가시타 키오쿠 세상의 별들을 찾았던 기억들 ハートに募り 하-토니 츠노리 마음속에 쌓이고 ハートに宿り 하-토니 야도리 마음속에 깃들어 哀しさだけじゃなくて 카나시사다케쟈 나쿠테 슬픈 기억뿐만 아니라 強さへと変わってゆき 츠요사에토 카왓테 유키 강한 추억들로 바뀌어 来へ繋ぐ力になり空へ 미라이에 츠나구 치카라.. 2023. 5. 10. 극장판 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 세이크리드 페어즈 가사 夕暮れの黄昏に揺れて愛は深くなった 유우구레노 타소가레니 유레테 아이와 후카쿠낫타 해질녘의 황혼에 흔들리며 사랑은 깊어져 갔어 大人のキスのような時間… 風の深みに 오토나노 키스노 요-나 지칸… 카제노 후카미니 어른의 키스와도 같은 시간… 깊어져 가는 바람에 二人は運命を飛び越え夢へとトリップした 후타리와 운메이오 토비코에 유메에토 토립푸시타 두 사람은 운명을 뛰어넘어 꿈속으로 여행을 시작했어 太陽と海みたいなペア心は重なって 타이요-토 우미 미타이나 페아 코코로와 카사낫테 태양과 바다 같은 짝처럼 서로의 마음이 겹쳐져 가 聖なるMemoriesがまた二人に生まれた奇跡 세이나루 Memories가 마타 후타리니 우마레타 키세키 성스러운 기억들이 또 다시 두 사람에게 선사한 기적 神様も羨むさ恋のようだと Ah… 카미사마모 우라.. 2023. 5. 10. 극장판 노래하는 왕자님 진심 LOVE 스타리쉬 투어즈 일루셔니스트 가사 地球中を回って見てどうだい？ 치큐-츄-오 마왓테 미테 도우다이？ 온 지구를 돌아보니 어때？ (Enjoy！) (Enjoy！) (Enjoy！) 出来てる？ 데키테루？ 즐기고 있어？ (Happy！) (Happy！) (Happy！) たくさんLOVEをありがと 타쿠상 엘오브이이오 아리가토 수많은 사랑을 보내줘서 고마워 (Enjoy！) (Enjoy！) (Enjoy！) きゅんです 큐웅데스 심쿵했어요 (Happy！) (Happy！) (Happy！) TokimekiとDoki×２を丸ごとにペロリ 토키메키토 도키도키오 마루고토니 페로리 콩닥거림과 두근거림을 통째로 낼름 삼켜 でもでもね 何かこう ちょっとだけ まだまださ 데모데모네 난카코- 쵸옷토다케 마다마다사 하지만 말야 뭐랄까 아직도 좀 부족해 遊び足りなくない？ 아소비타리나쿠나이？.. 2023. 5. 10. Opus.COLORs OP SHINY 가사 ちょっとずつ変われたよ 쵸옷토즈츠 카와레타요 조금씩 변해왔어 でもやっぱ気になっちゃうよ 데모 얏빠 키니 낫챠우요 하지만 역시 신경쓰이는걸 色違いのぼくが 이로치가이노 보쿠가 색이 다른 내가 痛みを持ってくる 이타미오 못테 쿠루 널 아프게 하잖아 「そっとしておいて」とか 「솟토시테 오이테」토카 「그냥 날 좀 내버려 둬」라든가 「もう失敗はいいよ」とか 「모- 싯파이와 이이요」토카 「이제 실패는 지긋지긋해」라든가 鍵を掛けたままの 카기오 카케타 마마노 열쇠로 꼭 걸어 잠근 心をノックして 코코로오 놋쿠시테 네 마음에 노크를 해 きみの色はなに？ 키미노 이로와 나니？ 너만의 색은 뭐야？ 青く染っちゃったり 아오쿠 소맛챠앗타리 푸르게 물들거나 塗り替えて赤になったり 누리카에테 아카니 낫타리 덧칠해 붉게 되거나 僕の色はなんだろう 보쿠.. 2023. 4. 12. 이전 1 2 3 4 5 ··· 15 다음
