노래하는 왕자님 샤이닝 올스타 2 ST☆RISH 하늘의 미라클 스타 가사

青く広がる大空の下で
아오쿠 히로가루 오오조라노 시타데
푸르게 펼쳐지는 넓은 하늘 아래에서

頬をすっと掠めてゆく
호호오 슷토 카스메테 유쿠
뺨을 살짝 스치고 지나가는

風の Voices
카제노 Voices
바람의 Voices


みんなで築いた Rainbow dreamは
민나데 키즈이타 Rainbow dream와
모두와 함께 쌓아 올린 Rainbow dream은

架け橋になって次の
카케하시니 낫테 츠기노
징검다리가 되어 이어지는

レジェンドに
레젠도니
전설이 돼


例えばそう明るい空 星なんてあるわけない
타토에바 소- 아카루이 소라 호시난테 아루와케나이
그래, 예를 들면 밝은 하늘에서 별이 보일 리가 없겠지

だけど No,no 心にいつも
다케도 No,no 코코로니 이츠모
하지만 No,no 마음속에서 항상

想ってくれる限り
오못테 쿠레루 카기리
생각해주는 한

(Hyun×2)
(Hyun×2)
(Hyun×2)

ST☆RISHは
ST☆RISH와
ST☆RISH는

(Lighting)
(Lighting)
(Lighting)

君だけに永久に煌めく
키미다케니 토와니 키라메쿠
너에게만 영원히 빛나는

スタージュエルに
스타-쥬에루니
별의 보석이 될 거야


奇跡起こそう！ 笑顔になろう！
키세키 오코소-！ 에가오니 나로-！
기적을 일으켜！ 활짝 웃으며！

天に Loveを描いて
텐니 Love오 에가이테
하늘에 Love를 그려서

太陽が (O,Oh！) 羨むような (O,Oh！)
타이요-가 (O,Oh！) 우라야무요-나 (O,Oh！)
태양이 (O,Oh！) 부러워할 만한 (O,Oh！)

キラキラな世界にしちゃおう (Shining！)
키라키라나 세카이니 시챠오- (Shining！)
반짝반짝 빛나는 세상으로 만드는 거야 (Shining！)


Believe your dream そうさ Believe our dream
Believe your dream 소우사 Believe our dream
Believe your dream 그래 맞아 Believe our dream

繋げ夢のコンスターレーション
츠나게 유메노 콘스타-레-숀
꿈의 별자리를 연결해

終わらないクチヅケ
오와라나이 쿠치즈케
끝나지 않는 키스를 해줄게

君はまた恋を知る Hey！
키미와 마타 코이오 시루 Hey！
너는 또다시 사랑을 알게 돼 Hey！



ふと振り返る 歩んで来た道
후토 후리카에루 아윤데 키타 미치
문득 걸어온 길을 되돌아보면

溢れ咲いた思い出達
아후레 사이타 오모이데타치
흘러넘쳐 피어난 추억들이 있어

ありがとう
아리가토-
정말 고마워


君がいたから輝けてる
키미가 이타카라 카카야케테루
네가 있었기에 빛날 수 있었어

一人じゃないってことだね
히토리쟈 나잇테 코토다네
혼자가 아니라는 건 정말

あたたかい
아타타카이
마음을 따뜻하게 해


だからさほらもっと見せたい 見た事のない景色を
다카라사 호라 못토 미세타이 미타코토노 나이 케시키오
자, 그러니 좀 더 너에게 보여주고 싶어 본 적 없는 경치들을

ついて来いよ すげえ未来を
츠이테 코이요 스게에 미라이오
나를 따라와 멋진 미래를

一緒に感じ合おう
잇쇼니 칸지아오-
함께 느끼는 거야

(Hyun×2)
(Hyun×2)
(Hyun×2)

ST☆RISHは
ST☆RISH와
ST☆RISH는

(Lighting)
(Lighting)
(Lighting)

いつだってずっと抱きしめて
이츠닷테 즛토 다키시메테
언제나 항상 꼬옥 끌어안으며

君を守る
키미오 마모루
너를 지켜낼 거야


Top 目指そう！ 上を向こう！
Top 메자소-！ 우에오 무코-！
Top을 노려-！ 위를 향해서！

無限の夢を掲げ
무겐노 유메오 카카게
무한한 꿈을 내걸고

一回 (O,Oh！) だけしかない (O,Oh！)
잇카이 (O,Oh！) 다케시카나이 (O,Oh！)
단 한 번 (O,Oh！) 밖에 없는 (O,Oh！)

ライフを楽しんじゃいましょう (Shining！)
라이후오 타노신쟈이마쇼- (Shining！)
인생을 마음껏 즐기는 거야 (Shining！)


Believe your kiss そうさ Believe our kiss
Believe your kiss 소우사 Believe our kiss
Believe your kiss 그래 맞아 Believe our kiss

君と創る愛のグラデーション
키미토 츠쿠루 아이노 그라데-숀
너와 함께 만드는 사랑의 그러데이션

ハートを重ねて
하-토오 카사네테
마음을 서로 겹치며

ミラクルな明日へと Hey！
미라쿠루나 아스에토 Hey！
기적 같은 내일로 가는 거야 Hey！



(Love you)
(Love you)
(Love you)

言葉じゃ
코토바쟈
말로는

(Love you)
(Love you)
(Love you)

足りないだから包むよ
타리나이다카라 츠츠무요
다 표현할 수 없기에 감싸안아줄게

歌の羽根で
우타노 하네데
노래의 날개로


奇跡起こそう！ 笑顔になろう！
키세키 오코소-！ 에가오니 나로-！
기적을 일으켜！ 활짝 웃으며！

天に Loveを描いて
텐니 Love오 에가이테
하늘에 Love를 그려서

太陽が (O,Oh！) 羨むような (O,Oh！)
타이요-가 (O,Oh！) 우라야무요-나 (O,Oh！)
태양이 (O,Oh！) 부러워할 만한 (O,Oh！)

キラキラな世界にしちゃおう (Shining！)
키라키라나 세카이니 시챠오- (Shining！)
반짝반짝 빛나는 세상으로 만드는 거야 (Shining！)


Believe your dream そうさ Believe our dream
Believe your dream 소우사 Believe our dream
Believe your dream 그래 맞아 Believe our dream

繋げ夢のコンスターレーション
츠나게 유메노 콘스타-레-숀
꿈의 별자리를 연결해

終わらないクチヅケ
오와라나이 쿠치즈케
끝나지 않는 키스를 해줄게

君はまた恋を知る Hey！
키미와 마타 코이오 시루 Hey！
너는 또다시 사랑을 알게 돼 Hey！

 

퍼가실 시 공지를 확인하시고 퍼가세요.