본문 바로가기
가사/Obey me

Obey me! ED Eternal 가사

by 키리유 2021. 12. 8.

공통 / 루시퍼 / 마몬 / 레비아탄 / 사탄 / 아스모데우스 / 벨제부브 / 벨페고르

 

夢の中では言えた言葉
유메노 나카데와 이에타 코토바
꿈속에서는 전할 수 있었던 말들

今も記憶の片隅に
이마모 키오쿠노 카타스미니
지금도 기억의 한쪽 구석에 남아 있어

心に咲く花の蕾を
코코로니 사쿠 하나노 츠보미오
마음속에 핀 꽃봉오리를

強く守っているよ
츠요쿠 마못테 이루요
소중하게 지키고 있어



ひとつ残らず知りたいから
히토츠 노코라즈 시리타이카라
하나도 빠짐없이 알고 싶으니까

まだ見ぬ君に会いたいから
마다 미누 키미니 아이타이카라
아직 보지 못한 너와 만나고 싶으니까

欲張りだけど許して欲しい
요쿠바리다케도 유루시테 호시이
이런 욕심 많은 나를 용서해줘

とめどない想いが動き出す
토메도나이 오모이가 우고키 다스
멈출 수 없는 마음이 움직이기 시작해


ありったけの愛を声の限りに
아릿타케노 아이오 코에노 카기리니
이 모든 사랑을 목청껏 외쳐

触れた手 離さないで
후레타 테 하나사나이데
붙잡은 손을 놓치지 말아줘

何処まででも
도코마데데모
언제까지나


抱き締めたい全てを
다키시메타이 스베테오
껴안고 싶어 너의 모든 것을

預けて欲しい
아즈케테 호시이
나한테 맡겨줘

永遠に誓うよ My Love
토와니 치카우요 My Love
영원히 맹세할게 My Love




胸の中に隠れた気持ち
무네노 나카니 카쿠레타 키모치
마음속에 숨겨둔 감정들

僕に微笑み溢れ出す
보쿠니 호호에미 아후레다스
나에게 미소지어 주면 흘러 넘쳐

閉ざされた心の鍵を
토자사레타 코코로노 카기오
잠겨진 마음을 열쇠로

そっと開けてくれた
솟토 아케테 쿠레타
살며시 열어 주었지



ひとつ残らず知りたいから
히토츠 노코라즈 시리타이카라
하나도 빠짐없이 알고 싶으니까


まだ見ぬ君に会いたいから
마다 미누 키미니 아이타이카라
아직 보지 못한 너와 만나고 싶으니까


欲張りだけど許して欲しい
요쿠바리다케도 유루시테 호시이
이런 욕심 많은 나를 용서해줘


とめどない想いが巡り出す
토메도나이 오모이가 메구리 다스
멈출 수 없는 마음이 돌아가기 시작해



ありったけの愛を声の限りに
아릿타케노 아이오 코에노 카기리니
이 모든 사랑을 목청껏 외쳐


触れた手繋いでさ
후레타 테 츠나이데사
붙잡은 손을 마주잡고

何処まででも
도코마데데모
언제까지나



抱き締めたい全てを
다키시메타이 스베테오
껴안고 싶어 너의 모든 것을


教えて欲しい
오시에테 호시이
알려주길 바라

永遠に誓うよ My Love
토와니 치카우요 My Love
영원히 맹세할게 My Love




時に淡く潤む瞳映るもの全てを
토키니 아와쿠 우루무 히토미 우츠루 모노 스베테오
가끔씩 희미하게 울먹이는 눈동자에 비치는 모든 것들을

照らし続けていたい
테라시 츠즈케테 이타이
영원히 밝게 비춰주고 싶어

この感情に名前があるなら
코노 칸죠우니 나마에가 아루나라
이러한 감정에 이름이 있다면

君にだけは伝え
키미니다케와 츠타에
너에게 전해주고




ありったけの愛を声の限りに
아릿타케노 아이오 코에노 카기리니
이 모든 사랑을 목청껏 외쳐

触れた手繋いでさ
후레타 테 츠나이데사
붙잡은 손을 마주잡고


何処まででも
도코마데데모
언제까지나



抱き締めたい全てを
다키시메타이 스베테오
껴안고 싶어 너의 모든 것을

信じて欲しい
신지테 호시이
믿어주길 바라

永遠に誓うよ My Love
토와니 치카우요 My Love
영원히 맹세할게 My Love

 

퍼가실 시 공지를 확인하시고 퍼가세요.

해당 앨범에 포함된 드씨 작업은 안 합니다.